Cardiovascular Tissue Damage: An Experimental and Computational Framework