Adsorption of copper and nickel on Na-bentonite