Muon Beam Emittance Evolution in the Helical Ionization Cooling Channel for Bright Muon Sources