CLUSTER observations of lower hybrid waves excited at high altitudes by electromagnetic whistler mode signals from the HAARP facility