Computational aspects of the splitting method for incompressible flow with a free surface