Let’s Talk about “Us”

In this article, we reflect on our experiences of collaborative working in a cross-cultural research team. We reflexively interrogate the construction of the univocal “we” that is expressed in our dissemination of the research findings. We show how cross-cultural collaborative research brings into sharp relief underlying complex culturally and theoretically determined patterns of thinking within the research team that may otherwise remain unquestioned. We conclude by considering the power dynamics within collaborative research, arguing for greater critical reflection by research members at all stages of the research engagement.

[1]  A. Gottlieb Beyond the Lonely Anthropologist: Collaboration in Research and Writing , 1995 .

[2]  Homi K. Bhabha The Location of Culture , 1994 .

[3]  C. Huxham,et al.  Cycles of Identity Formation in Interorganizational Collaborations , 2003 .

[4]  Stephen J. Mezias,et al.  Toto, I don't Think we're in Kansas Anymore , 1999 .

[5]  T. Watson,et al.  Making Sense of Managerial Work and Organizational Research Processes with Caroline and Terry , 2000 .

[6]  T. Keenoy HRM as hologram: a polemic , 1999 .

[7]  Gayatri Chakravorty Spivak,et al.  Outside in the Teaching Machine , 1993 .

[8]  Andrew D. Brown,et al.  Writing Responsibly: Narrative Fiction and Organization Studies , 2005 .

[9]  Barbara Czarniawska Writing Management: Organization Theory as a Literary Genre , 1999 .

[10]  G. Hofstede,et al.  Culture′s Consequences: International Differences in Work-Related Values , 1980 .

[11]  R. Westwood Appropriating the 'other' in the discourses of comparative management , 2001 .

[12]  Michael Werner,et al.  BEYOND COMPARISON: HISTOIRE CROISÉE AND THE CHALLENGE OF REFLEXIVITY , 2006 .

[13]  Phil Johnson,et al.  Reflexivity in Management Research , 2003 .

[14]  Chris Huxham,et al.  Doing things collaboratively: Realizing the advantage or succumbing to inertia? , 2004 .

[15]  M. Fine,et al.  Writing the "Wrongs" of Fieldwork: Confronting Our Own Research/ Writing Dilemmas in Urban Ethnographies , 1996 .

[16]  Francine Descarries The Hegemony of the English Language in the Academy: The Damaging Impact of the Sociocultural and Linguistic Barriers on the Development of Feminist Sociological Knowledge, Theories and Strategies , 2003 .

[17]  P. Slattery,et al.  Who Reveals what to whom? Critical Reflections on Conducting Qualitative Inquiry as an Interdisciplinary, Biracial, Male/Female Research Team , 2003 .

[18]  Stewart Clegg,et al.  Relativity Without Relativism: Reflexivity in Post-Paradigm Organization Studies , 1997 .

[19]  J. Scheurich Research method in the postmodern , 1997 .

[20]  Lila Abu-Lughod,et al.  Writing against Culture , 2008 .

[21]  Alison Mountz,et al.  Methodologically Becoming: Power, knowledge and team research , 2003 .

[22]  S. Harding The science question in feminism , 1986 .

[23]  Jana Sawicki Foucault, feminism, and questions of identity , 1994 .

[24]  N. Adler A Typology of Management Studies Involving Culture , 1983 .

[25]  R. Nagar,et al.  Collaboration Across Borders: Moving Beyond Positionality , 2003 .

[26]  Pertti Alasuutari The Globalization of Qualitative Research , 2004 .

[27]  Stewart Clegg,et al.  Reflexivity in Organization and Management Theory: A Study of the Production of the Research `Subject' , 2001 .

[28]  K. Weick Essai: Real-Time Reflexivity: Prods to Reflection , 2002 .

[29]  D. Haraway Situated Knowledges: The Science Question in Feminism and the Privilege of Partial Perspective , 1988 .

[30]  M. Alvesson Doing critical management research , 2000 .

[31]  Jennifer Robertson,et al.  Crafting Selves: Power, Gender, and Discourses of Identity in a Japanese Workplace , 1990 .

[32]  Mark Easterby-Smith,et al.  Cross-Cultural Collaborative Research: Toward Reflexivity , 1999 .

[33]  Mary Pattillo-McCoy,et al.  Do You See What I See? Examining a Collaborative Ethnography , 2000 .

[34]  P. Bourdieu,et al.  实践与反思 : 反思社会学导引 = An invitation to reflexive sociology , 1994 .

[35]  Joan Acker HIERARCHIES, JOBS, BODIES: , 1990 .

[36]  Binaya Subedi Theorizing a ‘halfie’ researcher’s identity in transnational fieldwork , 2006 .

[37]  C. Stohl Globalizing Organizational Communication , 2001 .

[38]  Janne Tienari,et al.  Hegemonic Academic Practices: Experiences of Publishing from the Periphery , 2008 .

[39]  K. Weick Theory Construction as Disciplined Reflexivity: Tradeoffs in the 90s , 1999 .

[40]  Christina Hughes,et al.  Key Concepts in Feminist Theory and Research , 2002 .

[41]  M. Alvesson,et al.  Reflexive Methodology: New Vistas for Qualitative Research , 2000, QMiP Bulletin.

[42]  A. Cunliffe Reflexive Inquiry in Organizational Research: Questions and Possibilities , 2003 .