Anaerobic biotransformation of fuel oxygenates under sulfate-reducing conditions