Redetection of the Ionospheric H3+ Signature of Saturn's “Ring Rain”