Plant secondary compounds as complementary resources: are they always complementary?