Subduction of oceanic asthenosphere: Evidence from sub‐slab seismic anisotropy