Shape parallelism of the lowest proton resonance inC12(p, p)and inC12(d, n)