Eigenfunction structure and scaling of two interacting particles in the one-dimensional Anderson model