Unquenching the Quark Model in a Nonperturbative Scheme