Extending the Developmental Milestones Checklist for use in a different context in Sub‐Saharan Africa