Dry and moist dynamics shape regional patterns of extreme precipitation sensitivity