Experimental evidence of the ideal de Haas–van Alphen effect in a two-dimensional system