Second-harmonic generation and its nonlinear depolarization from lithium niobate thin films