Design of saturated controls for an unstable parabolic PDE