Thermomechanical analysis of the wheel-rail contact using a coupled modelling procedure