REGULATION OF ENZYMATIC ACTIVITY IN THE INTACT CELL: THE β-d-GALACTOSIDASE OF ESCHERICHIA COLI