Using finite-difference time-domain methods with a Rayleigh approach to model low-frequency sound fields in small spaces subdivided by porous materials