Hadronic vacuum polarization: three-pion channel