Statistical assessment of dataset shift in model portability of multi-angle image acquisitions