A computational method using the random walk with restart algorithm for identifying novel epigenetic factors