Bagged one‐to‐one matching for efficient and robust treatment effect estimation