Extending UHV studies to the mbar range: vibrational SFG spectroscopy of high-pressure CO adsorption on Pt(111) and Pd(111)