Overlapping 3'-end formation signals and ARS elements: tightly linked but functionally separable.