Male traits and herd reproductive capability in tropical beef cattle. 2. Genetic parameters of bull traits