Presence of shelter reduces maintenance metabolism of juvenile salmon