Observation of f0(1770) -> eta-eta in pbar-p -> eta-eta-pizero reactions from 600 to 1200 MeV/c