Nanosheet-Derived Porous Materials and Coatings for Energy Storage Applications