Fabrication of well-ordered silicon nanopillars embedded in a microchannel via metal-assisted chemical etching: a route towards an opto-mechanical biosensor