Improving the efficiency of integrated cancer screening delivery across multiple cancers: case studies from Idaho, Rhode Island, and Nebraska