Can Thorne-Żytkow objects source GW190814-type events?