Type II blow-up mechanisms in a semilinear heat equation with critical Joseph–Lundgren exponent