In-gel proteasome assay to determine the activity, amount, and composition of proteasome complexes from mammalian cells or tissues