Tau depletion prevents progressive blood-brain barrier damage in a mouse model of tauopathy