Fe3+-induced oxidation and coordination cross-linking in catechol–chitosan hydrogels under acidic pH conditions