Ventilation measured by body plethysmography in hibernating mammals and in poikilotherms.