Higher Temperatures Generically Favor Slower-Growing Bacterial Species in Multispecies Communities