Plant–microbe interactions at multiple scales across a high-elevation landscape