Probing the Role of the Chloroplasts in Heavy Metal Tolerance and Accumulation in Euglena gracilis