Observations of Persistent Mixing and Near-Inertial Internal Waves