Optical tweezer arrays and optical substrates created with diffractive optics