Making a claim for services: Supporting young people’s engagement with services