Modulating functions method for coefficients estimation in the sixth order generalized Boussinesq equation