On the Slow Diffusion of Point-of-Care Systems in Therapeutic Drug Monitoring