Continuous aerosol therapy system using a modified Collison nebulizer