Plants adapted to warmer climate do not outperform regional plants during a natural heat wave