Pattern formation in binary fluids confined between rough, chemically heterogeneous surfaces.